Inhaltsangabe: Sansibar oder der letzte Grund von Alfred Andersch

Inhalt
Das Werk "Sansibar oder der letzte Grund" spielt im Jahre 1937 im Ostseestädtchen Rerik, kurz bevor die deutschen Nationalsozialisten einmarschieren. Zu dieser Zeit (27 Stunden) kreuzen sich in Rerik durch einige Zufälle die Wege von fünf verschiedenen Personen: der Kommunist Gregor, der Fischer Knudsen, dessen Schiffsjunge, die Jüdin Judith, sowie der Pfarrer Helander. 

Pfarrer Helander kommt mit einer Bitte zu Knudsen. Er will, dass dieser ihn und die Skulptur "Der lesende Klosterschüler" ausser Land bringt, da diese Figur auf der Liste der Nazis steht. Knudsen, der Anhänger der roten Partei in Rerik ist, weigert sich dem Pfarrer zu helfen. 
Zur gleichen Zeit erreichen die Jüdin Judith Levin und der Russe Gregor das kleine Städtchen, allerdings aus komplett verschiedenen Gründen. Judith ist auf der Flucht vor den Nazis und folgt dabei dem Rat ihrer Mutter, die ihr Rerik als guten Fluchtort empfohlen hat. Gregor ist im Auftrag der kommunistischen Partei unterwegs und will in Rerik für die Partei werben. Aus diesem Grund trifft er sich mit Knudsen. Bei ihrem geheimen Treffen in der Kirche stellen sie jedoch fest, dass die kommunistische Partei in Rerik keine Zukunft hatte. Zum Einen weil Knudsen nicht mehr für diese handeln, sondern nur noch daran glauben will und zum Anderen weil Gregors Glaube an die Partei erloschen ist und er nur noch einen Gedanken kennt: Flucht.
Zusammen mit Pfarrer Helander, der sich dem Gespräch der beiden anschliesst, versucht Gregor Knudsen zu überzeugen, den Klosterschüler, den Pfarrer und ihn mit seinem Fischerboot ins Ausland zu bringen. Dieser weigert sich allerdings standhaft. Als Knudsen gegangen ist, einigen sich Helander und Gregor, dass sie sich um Mitternacht wieder treffen würden, um den Klosterschüler zu retten, denn Gregor ist überzeugt, dass Knudsen seine Meinung noch ändern wird. 
Judith steht mit beinahe der gesamten Bevölkerung Reriks am Hafen und beobachtet die Ankunft eines Schwedischen Dampfers. Sie beginnt sich grosse Hoffnungen zu machen, dass sie sich der Crew anschliessen und nach Schweden fliehen kann. So entscheidet sie sich, der Crew zu folgen, die im selben Hotel einkehrt, wie sie logiert. In der Bar setzt Judith alles auf eine Karte und macht sich an den Steuermann heran. Dieser ist erfreut über die Gesellschaft der schönen Frau und so gehen sie gemeinsam auf den Dampfer. Dort stellt sich allerdings heraus, dass der Steuermann nichts als leere Versprechungen von sich gegeben hat und so macht sich Judith enttäuscht und hoffnungslos von Dannen. 
Gregor hat in der Zwischenzeit noch einmal mit Knudsen gesprochen, denn dieser hat nun doch noch eingewilligt, den Klosterschüler zu transportieren. Mit dieser guten Nachricht im Gepäck entschliesst sich Gregor Judith anzusprechen, denn er hat sie den ganzen Abend beobachtet und sofort erkannt, was sie vor hat. Diese fürchtet sich zu Beginn vor ihm, merkt dann aber, dass Gregor ihr bei ihren Fluchtbemühungen helfen will. Er führt sie in die Kirche und dort kommen sich die beiden näher. Kurz vor dem Kuss, der erste für Gregor seit Jahren, betritt Helander die Kirche. Dieser leidet in dieser Nacht starke Schmerzen in seinem Bein, welches er sich im Krieg verletzt hat. Er weiss, dass er zu schwach ist, um mit Gregor und Knudsen zu fliehen, doch er will unbedingt sicherstellen, dass der Klosterschüler gerettet wird. So gibt er noch letzte Anweisungen an Gregor und Judith und lässt die beiden in der Folge mit der Skulptur ziehen. 
Wie mit Knudsen abgemacht, begeben sich Gregor und Judith an den vereinbarten Treffpunkt, wo der Schiffsjunge von Knudsen auf die beiden wartet. Zu dritt rudern sie mit dem Beiboot über die Bucht zum Boot von Knudsen. Dieser ist nicht gerade erfreut, dass Gregor Judith mitgebracht hat und deswegen entsteht eine Schlägerei zwischen den beiden. Obwohl Gregor diese gewinnt, gibt es sein Stolz nicht zu, Knudsen zu beten, ihm ebenfalls zur Flucht zu verhelfen. So kommt es, dass Gregor sich verabschiedet und die anderen drei mit dem Klosterschüler nach Schweden fahren lässt. 
Pfarrer Helander befindet sich unter grossen Schmerzen leidend in seinem Büro und sinniert über die Präsenz und Aufgabe von Gott. Er ist wütend auf Gott, denn er leidet seit dem Krieg unter Albträumen, in der die Welt nur trist und grau ist. Nun fasst er den Entscheid, gegen die Nazis zu kämpfen, die bereits an seine Türe geklopft haben, um ihn abzuholen. Er nimmt seine Pistole aus dem Schreibtisch und stirbt im Kampf gegen die Nazis. Doch während er stirbt, ist er glücklich, denn sein Leben ist wieder lebendig geworden. 
Die drei Flüchtlinge sind in Schweden angekommen. Knudsen zeigt Judith den Weg in die nächste Stadt. Der Junge, der seinem Vorbild Huckleberry Finn nacheifert, sieht seine Chance sich aus dem Staub zu machen. Doch nach einem kurzen Ausflug im angrenzenden Wald, entscheidet er sich, wieder zu Knudsen zurückzukehren. 

Charakteranalyse

Junge: Der Schiffsjunge von Knudsen ist 15 Jahre alt und findet Rerik todlangweilig. Er liest viele Bücher, unteranderem die Geschichte von Huckleberry Finn. Aus diesem Grund will der Junge wie Finn fliehen, doch dabei gibt es ein Problem: Er ist noch nicht volljährig und kann nicht ohne die Erlaubnis seiner Mutter auf einem Dampfer anheuern, was sein Traum ist. Er hat eine grosse Wut auf alle Erwachsenen, denn sie trauen sich nichts und wollen keine Risiken auf sich nehmen - seiner Meinung nach. Der Junge hingegen ist sich sicher, dass man mit den Booten der Fischer von Rerik ins Ausland kommen würde, doch sie haben alle Angst. Der einzige Fischer, der dies je versucht hat, ist sein Vater gewesen. Dieser starb jedoch beim Versuch und dennoch oder gerade deswegen, vergöttert der Junge seinen Vater. 
Der Junge ist auch verantwortlich für den Titel des Werks, denn auf er Suche nach Gründen für seine Flucht stolpert er in einem Atlas über die Insel Sansibar. Er entscheidet sich sofort dafür, dass die Insel Sansibar der letzte Grund ist, warum er fliehen will. 

Helander: Helander ist der Pfarrer von Rerik. Er ist im ersten Weltkrieg verletzt worden und daher musste sein Bein amputiert werden. Von diesem Moment an litt er immer wieder Schmerzen wegen der Prothese und wurde von Albträumen geplagt. Nachdem seine Frau bei der Geburt ihres gemeinsamen Kindes gestorben ist, entschied er sich, sein Leben Gott zu widmen und Pfarrer zu werden. Er ist ein guter Pfarrer, doch je länger je mehr ist er sich sicher, dass Gott sich von ihm entfernt, denn seine Albträume werden stärker, genauso wie seine Schmerzen. Am Ende ist es sogar so schlimm, dass er zu schwach ist, um die Flucht anzutreten und so entscheidet er sich am Ende sein Leben zu opfern. 

Judith: Judith Levin kommt aus gutem jüdischen Hause und wuchs sehr gutbehütet auf. Ihre Mutter, die an einer Lähmung litt, entschied sich Selbstmord zu begehen. Kurz vor ihrem Tod hat sie ihrer Tochter Judith den Rat gegeben, nach Rerik zu gehen und dort ihr Fluchtglück zu versuchen. Obwohl ihr alle davon abraten, entscheidet sie sich in das kleine Städtchen zu reisen. Während der Geschichte entwickelt sich Judith stark. Sie verlässt ihr gut behütetes zu Hause und muss sich in der rauen und brutalen Welt zurecht finden. 

Gregor: Gregor ist Russe und kommt aus Moskau. Er studierte auf der Lenin Akademie und führte eine Beziehung mit Franziska. Als er herausfindet, dass sie eine Spionin ist und er auf sie hereingefallen ist, entscheidet er sich, nie mehr etwas mit einer Frau anzufangen. Daran hält er sich auch und opfert sich von diesem Moment für seine Partei. Er erledigt seine Aufgabe sehr gut, feiert grosse Erfolge und wird daher mit der Aufgabe betraut, in Rerik Propaganda zu betreiben. Doch Gregor ist sich nicht mehr so sicher, ob die Ideen der Partei richtig sind und als der dann den Klosterschüler in der Kirche von Rerik sieht, verändert ihn dieser grundlegend. Von diesem Moment an gibt es für ihn nur noch die Flucht.

Knudsen: Knudsen ist seit Jahren Fischer in Rerik. Er lebt zusammen mit seiner Frau Bertha, die von allen Bewohnern des Städtchens als psychisch krank betitelt wird. Dennoch liebt er sie und entscheidet sich anfänglich auch gegen die Flucht und den Transport des Klosterschülers, um sie nicht allein zu lassen. Er ist Mitglied der kommunistischen Partei, allerdings nicht mehr aktiv. Je länger je mehr entscheidet er sich, dass er nur noch an die Partie glauben, aber nicht mehr für sie arbeiten will. Erst als Gregor in sein Leben tritt, will er sich keine Blösse geben und erledigt seinen Auftrag. 
(fba)

82 Kommentare :

Anonym hat gesagt…

sehr schoen gemacht, danke!

Anonym hat gesagt…

VIELEN VIELEN DANK SEHR SCHÖNE ARBEIT ;)

fba hat gesagt…

danke euch beiden :)

Anonym hat gesagt…

Klasse;)

Anonym hat gesagt…

Wooow. Danke! Wunderbare Inhaltsangabe; hat mir sehr geholfen! :)

Anonym hat gesagt…

Dabke schön! ausführlich und übersichtlich.

Anonym hat gesagt…

Hat mir wirklich sehr geholfen! :D
Vielen Vielen Dank...
Danke, dass es euch gibt.. Ich liebe euch <3

Anonym hat gesagt…

Danke,danke,danke ihr wisst gar nicht wie ihr mir geholfen habt ich schreib am montag ne Klassenarbeit über das Buch und habs erst durch euch verstanden :*

fba hat gesagt…

Vielen Dank euch allen. Freut mich, dass euch die Inhaltsangabe geholfen hat.

Anonym hat gesagt…

Perfekte Hilfe für ein Referat der 10. Klasse!
Danke ! ;)

Anonym hat gesagt…

Wenn mir jemand diese Frage beantworten könnte wäre das sehr gut:
Welche Zeitspanne umfasst die Geschichte?
Ich habe absolut keinen Plan was damit gemeint ist, ich weiß dass es 1937 spielt aber mehr auch nicht jedenfalls nicht über die Zeit...

fba hat gesagt…

Meiner Meinung nach ist die Zeitspanne die Dauer, der im Buch erzählten Handlung, also quasi die erzählte Zeit (mehr dazu hier: http://deutschsprachige-literatur.blogspot.com/2010/05/fachbegriffe-erzahlte-zeit.html ) Beispielsweise drei Tage oder zehn Stunden.
Da es schon länger her ist, dass ich das Buch gelesen habe, kann ich dir nicht mehr sagen, welches die Zeitspanne ist.

Anonym hat gesagt…

Gute inhaltsangsbe:-)

Anonym hat gesagt…

Danke ;) hat mir echt geholfen :) Kurz, knapp und bündig :D

Anonym hat gesagt…

Ich glaube,dass Buch beschreibt die 27 Stunden vor der gemeinsamen Flucht.
27h= Zeitspanne

Anonym hat gesagt…

Großes Lob! Sehr gut geschrieben! Gut zu lesen, übersichtlich und hat mir wirklich sehr geholfen! Danke! :D

Anonym hat gesagt…

sehr gut geschrieben:) .. aber ich glaube dass nicht Helander derjenige ist der stirbt, sondern er die Nazis oder einen Nazi erschießt oder?...

Anonym hat gesagt…

jo danke ich hatte keine lust das buch zu lesen

Anonym hat gesagt…

seeeehr schön.
aber eine frage habe ich noch:
was heisst den oft: je länger je mehr.
[Knudsen, Mitte]
kommt ziemlich oft im Text vor. ;D
danke.

Anonym hat gesagt…

Vielen vielen Dank !! Hast du richtig super hinbekommen schreibe bald eine Arbeit in der Schule und deswegen wollte ich noch fragen, wieso der Gregor sich doch entscheidet in Deutschland zu bleiben. Kannst du mir da vielleicht helfen ?

Anonym hat gesagt…

je länger je mehr, soll meiner meinung nach heißen: um so länger er darüber nachdachte um so sicherer wurde er sich

Anonym hat gesagt…

Sehr schöne Arbeit!
ps.je länger ...je mehr ...hört sich nicht so gut an.. wie wärs mit je länger, desto mehr?! .. :)

Anonym hat gesagt…

Danke hat mir sehr geholfen ;)

Anonym hat gesagt…

sehr gut, auch vom aufbau
respekt!

Anonym hat gesagt…

Echt der brüller!!
schreib morgen ne klassenarbeit und habe mich kaum in das buch hineinlesen können.
sehr gut gemacht!
große klasse :)

Anonym hat gesagt…

richtig gut ! ich musste das buch als deutschlektüre lesen und ganz im ernst das hier hat eigentlich alles was man wissen muss :D werde den rest des buches nicht lesen da hier ja alles perfekt zusammengefasst steh es fehlen wirklich nur die ünnötigen dinge die das buch sehr langweilig machen -besser als das orginal !:)

Anonym hat gesagt…

Vielen lieben Dank! Hat mir sehr geholfen :)

Anonym hat gesagt…

Gut gelungen und sehr hilfreich ;)

Anonym hat gesagt…

uu goott danke tausend. muss das auf morgen fertig lesen und bim kaputt! tausend dank jetzt versteh ich das ganze erst!

Anonym hat gesagt…

Vielen Dank es hat mir sehr geholfen ! Ich habe eine Arbeit für Montag und ich hatte keine Lust das Buch zu lesen...

Vielen Dank !

Anonym hat gesagt…

Vielen, vielen Dank!!! Muss eine zusammaenfassun schreiben...bräuchte eigentlich nicht mal das Buch lesen. Super gemacht

Anonym hat gesagt…

DANKE VIEL MAL ! Hat mir sehr geholfen :) hab das Buch erst dank der Zusammenfassung verstanden. Danke nochmal, sehr hilfreich ! :)

Anonym hat gesagt…

insgesmt eine sehr schöne arbeit, allerdings sind mir eine paar nicht unerhebliche fehler aufgefallen: bei der charakteranalse des jungen wird über seinen vater gesagt, dass dieser bei dem versuch, ins ausland zu kommen, gestorben ist. zwar ist es richtig, dass der vater des jungen als einziger fischer ganz reriks auf's offene meer rausgefahren ist, jedoch wird nicht explezit gasagt, dass es ins ausland möchte. ertrunken ist er, da er ständig betrunken war. ein nicht unerheblicher aspekt. ein weiterer großer fehler ist die behauptung, gregor habe herausgefunden, dass franziska eine spionin sei und sie deshaln verlassen. das stimmt in keinster weise! im gegenteil, franziska hatte zu "freie" und "eigene" gedanken, weshalb sie eines tages spurlos verschwand. daher hörte gregor nie wieder etwas von ihr. ansonsten eine gute arbeit.

Anonym hat gesagt…

danke is sehr gut :)

Anonym hat gesagt…

Danke! Grüß aus Holland :)

Anonym hat gesagt…

Danke hilft mir heute beim test :D

Anonym hat gesagt…

Vielen dank!!!!
Ist besser als das buch zu lesen;)

Anonym hat gesagt…

danke alter! *-* muss das bis morgen durch haben und hatte kein bock da das buch richtig langweilig ist! diese zusammenfassung ist besser wie das ori!!

Anonym hat gesagt…

Deine Inhaltsangabe gefällt mir sehr gut, aber bei deinen Charakterisierungen sind dir einige Fehler unterlaufen. Außerdem sind sie nicht ausführlich genug.

Anonym hat gesagt…

So , als tzutzu huste ich euch mal was :
1) Schon der Anfang dieser Inhaltsangabe ist dermaßen excellent gelungen , dass ich gleich mal schreibe :-) .
2) Wer auch immer das hier geschrieben hat , hat das Buch selbst gelesen - und verstanden !
3) Inhaltsangabe fehlerlos , aber insgesamt für eine Klassenarbeit zu lang .
Da das Publikum aber faule ( :) Schüler sind , oder sagen wir mal welche mit wenig Zeit :)
ist diese Länge von Vorteil .
4) Zu den Charakterisierungen und dem letzten Kommentar :
Diese kurzen Blöcke bieten einem eine kurze Beschreibung - eine echte Charakterisierng spräge den Rahmen - was aber obigen Verfasser des Kommentars bekannt sein müsste .
Um wieder auf das Ziel-Publikum zurückzukommen :
Beschreibungen und Ziele der Figuren , die Intentionen , einige Lebendsdaten sind gefordert und erbracht(!) , und eine vollkommene Charakteranalyse nicht vonnöten !
5 ) Da ich selbst demnächst mich mit diesem Buch auseinandersetzen muss , in Form einer Arbeit , ist dieser Beitrag mehr als gut zu verwerten .
An den Autor :
Gut gemacht !!
An den eifrigen Leser :
Bei der Inhaltsangabe aufpassen , es wird der Inhalt wiedergegeben , die Intentionen der Figuren usw. fehlen und sind auch nicht erforderlich in der Inhaltsangabe !
Charakteranalyse : s.o.

So , und euch allen viel Glück und noch mehr Wissen & Können bei euren Arbeiten ! :)

tzutzu

fba hat gesagt…

Vielen Dank für das Kompliment!

Anonym hat gesagt…

Herzlichen Dank. Ich hab das Buch endlich verstanden! Konnte mich gar nicht hineinversetzen, ich habs einfach nicht verstanden... :D
Danke!!!

Anonym hat gesagt…

Ich hab das so verstanden, dass Gregors Ex-Freundin umgebracht wurde, weil sie als Spionin gesehen wurde..?

Anonym hat gesagt…

Gregor ist kein Russe, er ist deutscher nennt sich aber Gregorij, da er die Leninakademie besucht hat.

Anonym hat gesagt…

Nochmal tzutzu :-)

Die Akzeptanz dieser Seite ist gewaltig .
Vorschlag :
Man sollte die Kommentare in 2 Sparten ordnen , zum Einen Lobe und zum Anderen Verbesserungen , Tipps , usw . ...

Und , um ehrlich zu sein , diese Seite ist mir ans Herz gewachsen :-).
Wenn der Autor dieser Seie noch andere Arbeiten veröffentlicht hat , bitte schreiben !

Gruß , tzutzu

fba hat gesagt…

@ tzutzu: Ja das wäre in der Tat eine gute Idee, allerdings habe ich die technischen Fähigkeiten dazu nicht. Von daher wird es so bleibe :-)

Vielen Dank für dein Lob! Was meinst du mit anderen Arbeiten, die ich veröffentlicht haben könnte?

Gruss

Anonym hat gesagt…

Klasse Text!
Muss das Buch bis morgen gelesen haben und .. nunja .. habe es nicht einmal Bestellt.
Vielen Dank!

Anonym hat gesagt…

Hier ist wieder tzutzu :

Ich meine , ob du noch Inhaltsangaben o.ä. zu anderen Büchern verfasst hast .
Ich entschuldige mich , dass ich erst jetzt wieder zum Schreiben komme ...
Habe ich die Erlaubnis , mir für eine eigene Inhaltsangabe höchstwahrscheinlich eine Menge Inspiration und Ideen aus deiner zu holen ?
Natürlich mit Quelle :)

Viele Grüße , tzutzu

Wir könnten uns auch E-mails schreiben , aber ich möhte meine hier nicht veröffentlichen ... irgendeine Idee , wie das möglich wäre , wenn du denn möchtest ?

fba hat gesagt…

klar kannst du machen.
wenn du mir ne Mail schreiben willst: deutschsprachige.literatur@gmail.com

Anonym hat gesagt…

Das hört sich an , als wärest du nicht privat ?

Gruß , tzutzu

fba hat gesagt…

doch, aber wie du auch, möchte ich diese Adresse hier nicht angeben...

Anonym hat gesagt…

Ach so :)
Ist ok , ich schreibe dann später einmal ...
Ich nehme an , du bist erwachsen ? Von wegen Werbung etc . ...
Nur eine Frage , zur Sicherheit , ob ich dich kennen könnte : In welchem Bundesland lebst du ?
Ich hoffe , ich trete dir damit nicht zu nahe :)

Grüße , tzutzu

Anonym hat gesagt…

Hi , ich bins nochmal , tzutzu :-D

Anonym hat gesagt…

Super Kurzfassung, hätte es nicht besser gekonnt! Würde jedoch noch etwas zumj Klosterschüler schreiben, da er, obwohl keine grosse Rolle, doch irgendwie Dreh- und Angelpunkt ist und auch die Aufklärung symbolisiert. Trotzdem supertext!

Anonym hat gesagt…

Wirklich gut gemacht

Anonym hat gesagt…

Sorry nichts für ungut, aber Helander will keineswegs selbst mitfahren, seine Bitte an Knudsen beinhaltet lediglich den Klosterschüler. Seite 32 unterer Abschnitt in meiner Ausgabe.

Grüsse

Anonym hat gesagt…

danke super hinbekommen :-)

Anonym hat gesagt…

Vielen dank. Ich hab jetzt eine genauere Vorstellung vom Buch.

Anonym hat gesagt…

Franziska war keine Spionin auf die Gregor reingefallen ist sondern wurde von der russischen Regierung umgebracht weil sie anders und hinterfragend gedacht hat. Das war während Gregor auf seinem Kriegseinsatz in Tarasovka war. Daraufhin distanziert sich Gregor von der Welt.

Anonym hat gesagt…

Super Zusammenfassung!!!
Viele dank für die Arbeit die hier drinne steckt!:)

Toni Heß hat gesagt…

Danke für die Arbeit, hoffe meine Klassenarbeit wird gut verlaufen :D.

Anonym hat gesagt…

swag dope danke altr ich han morn en tescht über das

Anonym hat gesagt…

Vielen Vielen Dank, für Schüler, die zu spät mit Lesen angefangen haben perfekt :)

Anonym hat gesagt…

naja, hab jetzt nicht viel über Helander herrausgefunden?!

Anonym hat gesagt…

Könnt ihr mir vielleicht eine Textstellen Analyse über verschiedene Textstellen geben? Nur so als Beispiel? Wär echt super! Am besten eine Stelle von Gregor oder Knudsen! Thx! <3

Anonym hat gesagt…

bin bis zur seite 10 gekommen dann konnt ich nicht mehr hahaha hab direkt gegoogl't danke an dich jetzt hab ich das buch verstanden !!!!!!!

Anonym hat gesagt…

Oh Gott, ohne euch wäre ich am Mittwoch so geliefert gewesen. Sehr gut gemacht und sehr verständlich!

Anonym hat gesagt…

Ich glaub eine bessere Zusammenfassung für Schüler, die einfach keine Lust haben so ein Dreck zu lesen, gibt es nicht

schwoab97 hat gesagt…

Subber.
I schreib m Dunnschdig a klassearbeit drüber. Ohne die zsammefassung wär sell sicher scheiße gloffe.

Anonym hat gesagt…

Vielen Dank! Sehr verständlich geschrieben! :-)

Anonym hat gesagt…

Vielen Dank! Sehr knappe und sehr gute Inhaltsangabe! Hat mir sehr weitergeholfen, da ich mir noch einmal einen Überblick beschaffen wollte.

Anonym hat gesagt…

Sehr schön (besonders die Inhaltsangabe) aber ich denke, dass die Charakteranalysen etwas zu kurz sind.

Anonym hat gesagt…

Vielen Dank für die Inhaltsangabe! Sehr gut geschrieben.
Jenny BlaBlub

Anonym hat gesagt…

Super, hatte echt keinen bock das Buch zu lesen... =)

Anonym hat gesagt…

gut gut gut gut die sache da oben

Anonym hat gesagt…

super! danke vielmals

Anonym hat gesagt…

nice

Tung Nguyen hat gesagt…

nice blog

biet thu dep
thiet ke nha
tu bep gia re

Kiến Đông Nhà Đẹp hat gesagt…

Thank content
thiet ke nha pho dep
cong ty xay dung nha dep

Unknown hat gesagt…

sua nha dep | tam chong am khoi | da hoa cuong | unionshirts | gearlaunch | teespring | teechip | sunfrogshirts | snorgtees | bonfire funds | promopays | elephant shirt | diversethreads | viralstyle | teezily

amy amy hat gesagt…

Great article. I read this article properly. This is one of the best posts. Thanks sharing this article
teefury|teefury coupon

Nguyễn Thắng hat gesagt…

Great article. I read this article properly. This is one of the best posts. Thanks sharing this article
teefury|teefury coupon

Kommentar veröffentlichen